Angioplastía

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• La angioplastia es un procedimiento para ensanchar una arteria obstruida en cualquier lugar del cuerpo. En general se deja un dispositivo metálico en la arteria, llamada stent, para ayudar a mantener el vaso sanguíneo abierto.
• La angioplastia puede permitir que la sangre vuelva a circular por la arteria sin tener que realizar una cirugía importante. Este procedimiento se puede realizar para reducir daño al músculo del corazón tras un ataque de corazón.
• Pregúntele a su profesional médico cuánto tardará en recuperarse y cómo debe cuidarse en el hogar.
• Asegúrese de estar al tanto de los síntomas o problemas a los que tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene.

________________________________________________________________________

¿Qué es la angioplastia?

Angioplastia es un procedimiento para ensanchar una arteria obstruida. En general se deja dispositivo en la arteria, llamado un stent, para ayudar a mantener el vaso sanguíneo abierto. El stent puede estar recubierto con medicamento para ayudar a mantener el vaso sanguíneo abierto.

La arteria obstruida se puede encontrar en cualquier lugar del cuerpo. Si la arteria obstruida es un vaso sanguíneo que alimenta el corazón, el procedimiento se llama intervención coronaria percutánea (PCI, por sus siglas en inglés). También se llama angioplastia coronaria o angioplastia coronaria transluminal percutánea (PTCA, por sus siglas en inglés).

¿Cuándo se realiza?

Los depósitos de grasa denominados "placa" pueden acumularse en los vasos sanguíneos y hacer que se vuelvan más estrechos. El estrechamiento reduce la cantidad de sangre que fluye por los vasos sanguíneos. La placa también aumenta el riesgo que se formen coágulos de sangre y se pueda obstruir un vaso sanguíneo, lo que puede causar un ataque de corazón o derrame cerebral. La angioplastia puede permitir que la sangre vuelva a circular por la arteria sin tener que realizar una cirugía importante.

La angioplastia se usa para tratar los síntomas causados por el estrechamiento o la obstrucción de las arterias que suministran sangre al corazón, la cabeza, los riñones, o las piernas y los brazos.

Este procedimiento se puede realizar para reducir daño al músculo del corazón tras un ataque de corazón.

Consulte con su profesional médico sobre sus opciones de tratamiento y los riesgos.

¿Cómo me preparo para este procedimiento?

• Haga un plan para su cuidado y recuperación después del procedimiento. Tenga quien lo lleve a su hogar después del procedimiento. Tómese el tiempo necesario para hacer reposo y trate de encontrar otras personas que ayuden con sus tareas diarias mientras se recupera.
• Es posible que pueda o no tomar sus medicamentos regulares el día del procedimiento. Informe a su profesional médico sobre todos los medicamentos y suplementos que está tomando. Algunos productos puede aumentar su riesgo de efectos secundarios. Pregúntele a su profesional médico si tiene que dejar de tomar algún medicamento o suplemento antes del procedimiento.
• Informe a su profesional médico si tiene alergia a algún alimento, medicamento u otras alergias como al látex, la tintura de contraste y los mariscos.
• Su profesional médico la dirá cuándo tiene que dejar de comer y beber líquido antes del procedimiento. Esto ayuda a no tener vómito durante el procedimiento.
• Siga las instrucciones de su profesional médico sobre no fumar antes ni después del procedimiento. Los fumadores pueden tener más problemas para respirar durante el procedimiento y sanan más lentamente. Es mejor dejar de fumar de 6 a 8 semanas antes de la cirugía.
• Su profesional médico quizás le recete un medicamento para prevenir que se formen coágulos de sangre durante y después el procedimiento.
• Siga cualquier otra instrucción que le dé su profesional médico.
• Haga todas las preguntas que tenga antes del procedimiento. Usted debe entender lo que va a hacer su profesional médico. Usted tiene derecho a tomar decisiones sobre su atención de la salud y dar permiso para que le realicen cualquier prueba o procedimiento.

¿Qué sucede durante el procedimiento?

El procedimiento suele realizarse en el hospital.

Le darán un anestésico para que no sienta dolor. Antes procedimiento le darán un medicamento para ayudarlo a relajarse. El medicamento puede provocar somnolencia e incluso es posible que quede dormido antes del procedimiento.

Su profesional médico le colocará un tubo pequeño llamando catéter con un balón desinflado en un vaso sanguíneo de su brazo o ingle. Se pueden usar rayos X y una tintura de contraste inyectada a través del catéter para ayudar a observar dónde se encuentra el mismo a medida que su profesional médico lo desplaza hasta la arteria obstruida. Cuando el balón llegue a la zona estrecha de la arteria, su profesional médico lo inflará. Al inflar el balón, ensanchará las paredes de la arteria estrechada. Si se deja un stent en la arteria, puede estar recubierto de medicamento para mantener el vaso abierto. A continuación su profesional médico desinflará el balón y extraerá el catéter.

¿Qué sucede después del procedimiento?

Después del procedimiento, es posible que deba permanecer en el hospital por uno o dos días, según la razón por la cual le realizaron el procedimiento y lo de bien que se recupera.

Siga las instrucciones de su profesional médico. Pregúntele a su profesional médico:

• Cuánto tardará en recuperarse
• Qué actividades debe evitar y cuándo puede volver a sus actividades normales
• Cómo cuidarse en el hogar
• Ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene

Asegúrese de saber cuándo debe regresar a revisión. No deje de acudir a todas sus citas con su profesional médico o para realizar pruebas.

¿Cuáles son los riesgos de este procedimiento?

Todo procedimiento o tratamiento tiene riesgos. Algunos posibles riesgos de este procedimiento incluyen:

• Tener problemas con la anestesia.
• Tener una infección, sangrado o coágulos de sangre.
• En raras ocasiones puede sufrir una reacción alérgica a los medicamentos que se usan durante el procedimiento.
• Otras partes de su cuerpo pueden resultar dañadas durante el procedimiento. El procedimiento puede causar latidos cardíacos irregulares, un ataque de corazón, o un accidente cerebrovascular.

Pregúntele a su profesional médico qué riesgos puede haber en su caso. Asegúrese de hacer cualquier otra pregunta o hablar sobre otras inquietudes que pueda tener.