Page header image

便秘

(Constipation)

________________________________________________________________________

重點

  • 便秘是指您的排便頻率比正常情況少,或者排便非常困難。
  • 便秘通常可以透過飲用足夠的水,使尿液呈淡黃色,以及食用纖維質食物及定期運動來在家治療。您的健康照護提供者 (醫師) 可能會建議使用軟便劑或緩瀉劑來緩解症狀。
  • 如果便秘持續較長時間、時常發生或您還有其他症狀,您應與您的健康照護提供者 (醫師) 聯絡。

________________________________________________________________________

什麼是便秘?

便秘是一種極為常見的症狀,幾乎每個人都會發生。這是指您的排便頻率比正常情況少,例如一週少於 3 次。糞便可能非常堅硬,有時像是圓形的小石頭。

正常排便情況因人而異。對於某些人而言,正常情況為每日排便 3 次。對於其他人而言,正常情況則可能為每週 3 次。

每年便秘時間達 12 週以上的困擾情形稱為慢性便秘,包括斷斷續續發生的情況在內。

致病因是什麼?

發生便秘的原因可能為:

  • 您在感覺到便意後過了太長時間才上廁所。
  • 您未攝取足夠纖維。
  • 您未飲用足夠液體。
  • 您缺乏充足的運動。
  • 您過度使用某些類型的緩瀉劑。
  • 您正在服用會造成便秘副作用的藥物,例如鐵劑、抗憂鬱劑或麻醉性止痛藥。

其他可能原因包括:

  • 懷孕
  • 憂鬱或壓力
  • 某些可能造成腸道部分阻塞的醫療症狀或疾病

此病有哪些症狀?

一些常見症狀包括:

  • 糞便小、堅硬或乾燥
  • 排便不適或疼痛,難以排出糞便
  • 每次排便之間的時間較一般更長
  • 感覺腹脹與笨重,好像肚子裡是滿的一樣

如何治療此病?

在大部分的情況下,您均無需接受健康照護提供者 (醫師) 的治療。以下為可協助您緩解便秘的一些方法:

  • 在飲食中增加更多纖維,方法為多吃全穀類的麵包與穀片、豆類、麥麩鬆糕、糙米與新鮮蔬果。
  • 定期運動。例如,若您可做到的話,建議您每日至少步行 30 分鐘。請記得慢慢地開始 (一開始 5 到 10 分鐘,然後每一或兩天增加一點時間) 並在增加任何新運動之前洽詢您的健康照護提供者 (醫師)。
  • 每日飲用足夠的液體,使尿液保持淺黃色。
  • 在您感到便意時就去上廁所。不要等待。

如果自我居家照護無法緩解您的便秘症狀,也許健康照護提供者 (醫師) 能幫助您。您的健康照護提供者 (醫師) 可能會建議使用軟便劑或緩瀉劑,協助您增加排便。

  • 軟便劑為讓糞便更易於排出的藥品。
  • 容積性緩瀉劑,例如纖維補充劑,可將水分吸入腸道中。腸道中有更多水分可讓糞便體積增大,變得較軟,且易於排出。
  • 潤滑型緩瀉劑,例如礦物油,可將水分留在腸道中,使糞便變得較軟且易於排出。
  • 刺激型緩瀉劑,例如鎂乳與某些其他緩瀉劑,可幫助腸道肌肉將糞便推出腸道。

緩瀉劑可短期使用。儘量不要使用超過 1 週。許多人認為纖維補充劑有所幫助,例如 Metamucil、Citrucel 或其他洋車前子產品,不過這些產品有時也會使便秘惡化。

灌腸也是協助您排便的一種方式。若您的健康照護提供者 (醫師) 建議灌腸,他們將告訴您如何自行灌腸。

若有以下情況,請告知健康照護提供者 (醫師):

  • 同時有便秘症狀與腹瀉症狀。
  • 您在排便時或排便後一段時間會感到疼痛。
  • 您的糞便顏色深、呈現瀝青色或帶血。
  • 您在非刻意的情況下減輕體重。

將您所使用的所有藥品與補充品告知健康照護提供者 (醫師)。詢問您所使用的產品是否有任何一種可能會引起便秘。

如果您最近開始便秘並持續 3 週以上,請接受健康照護提供者 (醫師) 的診治,確定您不是因為醫療問題導致發生便秘。

我可如何預防便秘?

預防便秘的方式包括大量飲水、攝取新鮮蔬果與全穀類,以及規律運動。

Developed by RelayHealth.
Adult Advisor 2016.4 出版發行者 RelayHealth.
最後修改日期: 2015-03-09
最後審定日期: 2016-08-08
本出版物之內容定期進行審定,並根據最新醫療資訊進行相應變更與更新。 此處所列資訊僅用於提供相關情資及醫療常識,不可用於取代醫療照護專業人員之醫療評估、建議、診斷或治療方案。
Copyright © 2016 RelayHealth, a division of McKesson Technologies Inc. All rights reserved.
Page footer image