Cistoscopia

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• Una cistoscopia es un examen que usa un tubo delgado, flexible, iluminado con una pequeña cámara para revisar la parte interior su uretra y vejiga.
• Ayuda a comprobar si hay piedras o cálculos, tumores, o infección u otros problemas.
• Pregúntele a su profesional médico cuánto tardará en recuperarse y cómo debe cuidarse de sí mismo en el hogar.
• Asegúrese de estar al tanto de los síntomas o problemas a los que tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene.

________________________________________________________________________

¿Qué es una cistoscopia?

Una cistoscopia es un examen de la parte interior de su uretra y vejiga. Un tubo delgado, flexible, iluminado con una pequeña cámara se pasa a través de su uretra hasta su vejiga. La uretra es el tubo que drena la orina de su vejiga.

¿Cuándo se usa?

El procedimiento puede hacerse para:

• Examinar el revestimiento de la vejiga, uretra, y para los hombres, la glándula de la próstata. Es posible que su profesional pueda ver piedras o cálculos, tumores, enrojecimiento e hinchazón, o señales de infección.
• Extirpar una muestra de tejido de la vejiga (biopsia) para detectar cáncer u otro tipo de problema
• Medir cuánto líquido su vejiga puede contener si está teniendo problemas para orinar o retener su orina
• Comprobar si hay una obstrucción o lugares dónde la uretra puede ser más estrecha de lo normal

Su profesional médico puede tratar algunos problemas, como una piedra o cálculo en la vejiga o una uretra estrecha, durante la cistoscopia.

¿Cómo me preparo para este procedimiento?

• Haga planes para su cuidado y para que lo lleven a su casa después del procedimiento.
• Siga las instrucciones de su profesional médico sobre no fumar antes ni después del procedimiento. Los fumadores pueden tener más problemas para respirar durante el procedimiento y sanan más lentamente. Es mejor dejar de fumar de 6 a 8 semanas antes del procedimiento.
• Es posible que pueda o no tomar sus medicamentos regulares el día del procedimiento. Informe a su profesional médico sobre todos los medicamentos y suplementos que está tomando. Algunos productos pueden aumentar su riesgo de efectos secundarios. Pregúntele a su profesional médico si tiene que dejar de tomar algún medicamento o suplemento antes del procedimiento.
• Informe a su profesional médico sobre si tiene alergia a algún alimento, medicamento, u otras alergias como al látex.
• Este procedimiento normalmente se realiza con un anestésico local. Si va a recibir anestesia general, su profesional médico le dirá cuándo tiene que dejar de comer y beber líquidos antes del procedimiento. Esto ayuda a no tener vómitos durante el procedimiento.
• Siga cualquier otra instrucción que le dé su profesional médico.
• Haga todas las preguntas que tenga antes del procedimiento. Usted debe entender lo que va a hacer su profesional médico. Usted tiene derecho a tomar decisiones sobre su atención de la salud y dar permiso para que le realicen cualquier prueba o procedimiento.

¿Qué sucede durante el procedimiento?

La darán un anestésico local o general antes del procedimiento para evitar que sienta dolor. La anestesia local adormece sólo la parte del cuerpo donde se realizará el procedimiento. Puede que se le administre un medicamento para ayudarle a relajarse, pero es posible puede esté despierto durante el procedimiento. La anestesia general relaja sus músculos y lo hará dormir.

Su profesional médico insertará el instrumento en su vejiga a través de su uretra. Para ayudarle a su profesional médico a ver el área mejor, se introduce fluido en la vejiga, para estirarla. A partir de ahí su profesional médico examinará su vejiga y uretra. Si es un hombre, su glándula de la próstata también se puede examinar.

Por lo general el procedimiento toma de 15 a 45 minutos para completar, pero la herramienta no está en la vejiga más de 5 a 10 minutos.

¿Qué sucede después del procedimiento?

En general, se podrá ir a su casa después de terminado el procedimiento. Si ha recibido un medicamento para ayudarlo a relajarse o un anestésico general, puede quedarse en el área de recuperación por un poco de tiempo.

Es normal tener los siguientes síntomas por varios días:

• Orinar frecuente con algo de ardor después de orinar
• Orina de color rojo o rosado con algunos coágulos de sangre en forma de hilo

Su profesional médico quizás le recete medicamento para tomar después del procedimiento

Pregúntele a su profesional médico:

• Cómo y cuándo le informarán de los resultados de sus pruebas
• Cuánto tardará en recuperarse
• Qué actividades debe evitar y cuándo puede volver a sus actividades normales
• Cómo cuidarse de sí mismo en el hogar
• Ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene

Asegúrese de saber cuándo debe regresar a revisión. No deje de acudir a todas sus citas con su profesional médico o para realizar pruebas.

¿Cuáles son los riesgos de este procedimiento?

Todo procedimiento o tratamiento tiene riesgos. Algunos posibles riesgos de este procedimiento incluyen:

• Tener problemas con la anestesia.
• Tener una infección o sangrado.
• Es posible que no pueda orinar. Si tiene mucha molestia, es posible que le tengan que drenar la vejiga con una sonda temporalmente.
• Otras partes de su cuerpo pueden resultar dañadas durante la cirugía.

Pregúntele a su profesional médico qué riesgos puede haber en su caso. Asegúrese de hacer cualquier otra pregunta o hablar sobre otras inquietudes que pueda tener.