Page header image

Reparación del dedo en martillo

(Hammertoe Repair)

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

  • Un dedo en martillo resulta cuando la articulación media de uno de sus dedos del pie se levanta y hace que el dedo se doble en forma de martillo. La articulación doblada puede rozar contra su zapato y causar un callo.
  • El tipo de cirugía depende de lo deformado e inflexible que sea su dedo. Le darán anestesia local o regional antes del procedimiento para que no sienta dolor.
  • Pregúntele a su profesional médico cuándo puede volver a sus actividades normales y cómo debe cuidarse de sí mismo en el hogar. Pregunte ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene.

________________________________________________________________________

¿Qué es una reparación del dedo en martillo?

Una reparación del dedo en martillo es una cirugía para corregir la deformidad de un dedo del pie. Un dedo en martillo resulta cuando la articulación media de uno de sus dedos del pie se levanta y hace que el dedo se doble en forma de martillo. La articulación doblada puede rozar contra su zapato. Un dedo en martillo es más común en el segundo dedo del pie.

Después de la cirugía:

  • El dedo en martillo estará en una mejor posición.
  • Usted tendrá menos dolor en su dedo del pie.
  • Le resultará más fácil encontrar calzado que calce bien.

¿Cuándo se usa?

Es posible que le realicen esta cirugía si:

  • La forma y postura su dedo del pie causan dolor.
  • Uno o más de los huesos en su dedo del pie están deformados. Esto puede hacer que le resulte difícil caminar.

Consulte con su profesional médico sus opciones de tratamiento y los riesgos.

¿Cómo me preparo para este procedimiento?

  • Haga planes para su cuidado y para que lo lleven a su casa después del procedimiento.
  • Es posible que pueda o no tomar sus medicamentos regulares el día del procedimiento. Informe a su profesional médico sobre todos los medicamentos y suplementos que está tomando. Algunos productos puede aumentar su riesgo de efectos secundarios. Pregúntele a su profesional médico si tiene que dejar de tomar algún medicamento o suplemento antes del procedimiento.
  • Informe a su profesional médico sobre si tiene alergia a algún alimento, medicamento, u otras alergias como al látex.
  • Su profesional médico le dirá cuándo tiene que dejar de comer y beber líquido antes del procedimiento. Esto le ayuda a no tener vómitos durante el procedimiento.
  • Siga todas las instrucciones que le dé su profesional médico.
  • Haga todas las preguntas que tenga antes del procedimiento. Usted debe entender lo que va a hacer su profesional médico. Usted tiene derecho a tomar decisiones sobre su atención de la salud y dar permiso para que le realicen pruebas o procedimientos.

¿Qué sucede durante el procedimiento?

Le darán anestesia local o regional antes del procedimiento para que no sienta dolor. La anestesia local y regional adormece sólo la parte del cuerpo que se va a operar. Antes del procedimiento puede que se le administre un medicamento para ayudarle a relajarse, pero es posible puede esté despierto durante el procedimiento.

Puede ser que le den un medicamento antibiótico para ayudar a prevenir infecciones.

El tipo de cirugía depende de lo deformado e inflexible que sea su dedo. Su profesional médico puede:

  • Cortar un tendón del hueso (los tendones son bandas resistentes de tejido que fijan los músculos a los huesos).
  • Quitar un trocito pequeño de hueso del dedo del pie.
  • Realinear los tendones para reposicionar su dedo del pie.
  • Unir (fusionar) los huesos del dedo de su pie con injertos de hueso o clavos o placas metálicas. En este caso, su dedo se mantendrá recto y usted no podrá doblarlo.

¿Qué sucede después del procedimiento?

La mayoría del tiempo usted puede regresar a su hogar después del hospital el mismo día de la cirugía. Según el tipo de cirugía que tenga puede que lleve un apósito, una férula, o yeso para mantener su dedo del pie en la postura correcta mientras sana.

Su dedo del pie puede estar hinchado por un tiempo después de la cirugía. Durante las primeras semanas, en lo posible deberá tratar de no pisar con el pie y mantener el pie elevado por encima del corazón cuando pueda. Su profesional médico puede querer que use hielo por unos días después de la cirugía. Puede que su profesional médico quiera que use muletas o un zapato especial después de la cirugía.

Pregúntele a su profesional médico:

  • Cuánto tardará en recuperarse
  • Qué actividades debe evitar y cuándo puede volver a sus actividades normales
  • Cómo debe cuidarse de sí mismo en el hogar
  • Ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene

Asegúrese de saber cuándo debe regresar a revisión. No deje de acudir a todas las citas con su profesional médico o para realizar pruebas.

¿Cuáles son los riesgos de este procedimiento?

Todo procedimiento o tratamiento tiene riesgos. Algunos posibles riesgos de este procedimiento incluyen:

  • Es posible que tenga problemas con la anestesia.
  • Los huesos podrían regresar a una postura dolorosa o incómoda de nuevo.
  • Tener una infección o sangrado.
  • Los nervios o las arterias en el área se pueden dañar. Si los nervios se dañan, puede quedar con adormecimiento en el dedo del pie.

Pregúntele a su profesional médico qué riesgos puede haber en su caso. Hable también con su profesional médico sobre cualquier pregunta o inquietud que pueda tener.

Developed by RelayHealth.
Adult Advisor 2016.4 published by RelayHealth.
Last modified: 2015-09-14
Last reviewed: 2015-08-24
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2016 RelayHealth, a division of McKesson Technologies Inc. All rights reserved.
Page footer image