肺癌
(Lung Cancer)
________________________________________________________________________
要点
- 肺癌是肺部的变异细胞增长而形成的恶性肿瘤。
- 治疗可包括手术、化学疗法、放射性治疗或有助于免疫系统抵抗癌症的药物。通常情况下，患者会接受一次以上的治疗。
- 治疗后，您需要定期去医务人员处进行检查。
________________________________________________________________________
什么是肺癌？
肺癌是肺部的变异细胞增长而形成的恶性肿瘤。肺癌是美国最普遍的癌症之一，同时也是癌症致死的首要原因。
人类呼吸时，肺部将氧气输送至体内并排除二氧化碳。二氧化碳是您身体细胞的废弃物。
肺癌还会扩散到您身体的其他部位，通常会扩散至肝脏、大脑、骨头和肺的其他部分。身体其他部分的癌细胞也有可能扩散至肺部，但是这是同癌细胞原发于肺部是不同的。
癌症越早被发现和治疗，其康复的几率就越大。但是，即使是癌症晚期通常情况下也能治疗。治疗能够减缓或是终止癌细胞的扩散，暂时缓解症状。向您的医务人员咨询，您适合何种治疗方式。
原因是什么？
大部分肺癌于烟草有很大关系。除了吸烟以外，以下因素也可能增加患肺癌的风险：
- 他人吸烟（如吸入二手烟或者被动吸烟）
- 大气污染
- 工作或者生活坏境中含辐射
- 石棉
- 氡气
- 化工原料，例如石油加工所的副产品
有哪些症状？
肺癌在初期并不会有明显的症状。当您觉察到病征的时候，有以下表现：
- 咳嗽
- 咳血
- 呼吸急促
- 哮喘
- 声音嘶哑
- 胸部疼痛
- 体重减轻
- 食欲不振
如何诊断？
医疗服务提供者将回顾您的症状并对您进行检查。以从您肺部咳上来的粘液为样本，可以显示是否有癌细胞存在。您可能要进行下列检查，例如：
- 胸部 X 光
- CT 扫描，使用 X 射线和计算机，来显示肺部的详细图片
- PET 扫描（一种 X 射线），使用注入血管的一种放射性物质来显示癌细胞的详细图片
- 支气管镜检，使用一根轻薄灵活的细管，从嘴部伸入，进入肺部，检查你的肺部气道。
- 肺活检，可以与支气管镜检同步进行，也可以采用针穿透皮肤方式或手术方式进行，旨在提取组织样本进行化验。
不同类型的肺癌治疗的方法也有所不同。最普遍的肺癌命名方式是通过肺癌癌细胞在显微镜下的样子而命名的。疾病分类有：
- 非小细胞性肺癌
- 小细胞性肺癌
小细胞性肺癌扩散速度更快一些。大多数肺癌患者都属于非小细胞肺癌。癌细胞扩散速度比小细胞肺癌更慢。
如何治疗？
您将和医务人员一起讨论可采取的治疗方法。您也可以去咨询外科医生或者是癌症专家。在决定最终的治疗方案时应考虑以下因素：
- 患者年龄
- 患者整体健康状况
- 癌症的发展阶段（癌细胞的扩散情况）
- 癌细胞是否已扩散至身体其他部位
外科手术是治疗肺癌最好的方法。常用于治疗只有单一肿瘤并且癌细胞很少或未向邻近脏器转移的非小细胞肺癌。对肺部的局部或是整个肺部进行切除。当癌细胞扩散至肺的外部时，胸腔内肺积水增多，使肺部难以吸入空气。医疗服务提供者会用针将肺积水抽出，使您能够呼吸更轻松一些。
其他可行的治疗方法包括：
- 放射治疗，使用高能的 X 射线杀死癌细胞
- 化学疗法（抗癌药），使用药物杀死癌细胞
- 生物疗法，使用提高免疫系统的药物与癌细胞对抗
治疗的方法还包括：
- 预防感染
- 控制疼痛或其他可能存在的症状
- 控制治疗带来的副作用
- 管理自己的生活习惯
通常情况下，患者会接受一次以上的治疗。因为在一次治疗结束后，肺癌还有可能会复发。治疗后，您需要定期去医务人员处进行检查。
咨询医务人员可能适用于您的临床试验。临床试验是进行寻找有效的治疗癌症的研究调查。是否参与其中完全由您自身决定。
我应如何照顾自己？
如果您已被确诊为肺癌：
- 与您的医务人员讨论癌症病情和可选的治疗方法。确保您了解采取的治疗途径。
- 请遵循医务人员规定的完整疗程。
- 多喝水以保证肺部粘液稀薄。
- 询问您的医务人员：
- 获得检测结果的方式和时间
- 复原要花费多长时间
- 您是否应该避免某些活动，以及您何时可以恢复正常活动
- 在家如何照顾自己
- 应该特别留意哪些症状或问题，如果出现这些症状或问题，应该如何处理
确保您知道应该何时回来进行检查。每次与医务人员约定见面或检查都如期而至。
其它对病情有帮助的措施有：
- 健康饮食并按照医务人员的建议进行定期锻炼。
- 保证充足的睡眠。
- 避免紧张等消极情绪，多做令自己开心的事情。和顾问谈论病情也许会有些帮助。
- 和您的家人还有医务人员谈论您关心的事情。您可以向医务人员咨询任何关系到您健康的事情，包括疾病、治疗方法、治疗的副作用、性生活、支援组织。
- 如果吸烟的话，您最好戒烟。
- 咨询您的医疗服务提供者是否需要戒酒。这可能会影响您的服药效果。酒精会减弱白细胞抵抗感染的能力。
- 如果治疗过程中产生任何不适，请告知您的医务人员。通常有很多方法能够缓解这些不适。
如何防止癌细胞扩散或者复发？
- 完成由医生规定的整个疗程的手术，放射性治疗或者化学疗法。
- 如果发现任何之前的症状复发或者产生新的症状，立刻去咨询医务人员。
获取更多信息，请联系：
- 美国癌症协会 (American Cancer Society, Inc.)
800-227-2345
http://www.cancer.org - 癌症信息服务处 (Cancer Information Service)
800-422-6237
https://www.cancer.gov/contact/contact-center
