Page header image

Agujero Oval Persistente

(Patent Foramen Ovale)

____________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

  • El agujero oval es un orificio entre las 2 cámaras del corazón superiores (las aurículas), que normalmente existe antes del nacimiento. En la mayoría de los niños se cierra después del nacimiento. Si el orificio no se cierra del todo, esto se llama un agujero oval persistente (AOP).
  • La mayoría de las personas con un AOP no necesitan tratamiento. Si tiene síntomas, es posible que necesite medicamentos o cirugía.
  • Pregúntele a su profesional médico cómo debe cuidarse al regresar a su hogar, ante que síntomas o problemas debe estar alerta y qué hacer si los tiene.

________________________________________________________________________

¿Qué es un agujero oval persistente?

El agujero oval es un orificio entre las 2 cámaras del corazón superiores (las aurículas).

El corazón tiene 4 secciones o cámaras. Las cámaras superiores se llaman aurículas y las cámaras inferiores se llaman ventrículos. El músculo del corazón aprieta para empujar sangre a través de las 4 cámaras, a los pulmones y hacia el resto del cuerpo. La sangre fluye desde la aurícula derecha al ventrículo derecho, y el ventrículo derecho la bombea a los pulmones. A medida que pasa por los pulmones, la sangre recoge oxígeno y deja atrás dióxido de carbono. A partir de ahí la sangre fluye de vuelta al corazón y a la aurícula superior izquierda, y a partir de ahí al ventrículo izquierdo. El ventrículo izquierdo bombea la sangre al resto del cuerpo con una pequeña cantidad yendo al músculo del corazón. El corazón empuja sangre a través de las arterias y la sangre regresa al corazón a través de las venas.

Un agujero oval normalmente está presente antes de nacer y en la mayoría de los niños se cierra después del nacimiento. Si el agujero no se cierra del todo, se llama un agujero oval persistente (AOP).

¿Cuál es la causa?

Antes de nacer, la sangre de un bebé no necesita pasar por los pulmones para obtener oxígeno porque el bebé obtiene la sangre rica en oxígeno de la madre. Después de nacer, el aumento de presión arterial sobre el lado izquierdo del corazón normalmente obliga un colgajo a cerrarse sobre el orificio para sellarlo.

A veces que colgajo no se cierra. Cuando esto ocurre, el agujero a veces se puede abrir y menos sangre bombeará a los pulmones para oxigenarla.

Se desconoce la causa por la cual los AOP no se cierran después de nacer en algunas personas.

¿Cuáles son los síntomas?

Un AOP por lo general no causa ningún síntoma. En casos raros, un bebé con un AOP se puede poner azul cuando llora o se esfuerza al tener un movimiento intestinal.

Los AOP pueden producir algunos problemas en las personas adultas. Por ejemplo, con:

  • Si usted tiene problemas con la presión arterial alta en sus pulmones, un AOP puede hacer que la dificultad para respirar empeore.
  • Coágulos de sangre de otras partes del cuerpo puede pasar a través del agujero y al cerebro, lo cual puede causar un accidente cerebrovascular.
  • Dolores de cabeza tipo migraña son más comunes en las personas con un AOP.

¿Cómo se diagnostica?

Su profesional médico le preguntará sobre sus síntomas y su historia clínica y la examinará. También puede tener ecocardiograma, que utiliza ondas sonoras (ultrasonido) para observar imágenes de su corazón y lo bien que fluye la sangre por él.

¿Cómo se trata?

La mayoría de las personas con un AOP no necesitan tratamiento. Si tiene programada una cirugía para otro tipo de problema de corazón, el orificio se puede cerrar durante la cirugía.

Su profesional médico puede recetar adelgazantes de sangre para reducir el riesgo de coágulos de sangre que puedan causar un accidente cerebrovascular.

Puede que el orifico se deba cerrar si su sangre necesita más oxígeno de los pulmones o para prevenir otro accidente cerebrovascular. Esto se puede realizar durante:

  • Un cateterismo del corazón (angiograma coronario), que utiliza un pequeño tubo llamado catéter insertado en un vaso sanguíneo, tintura y rayos X para observar los vasos sanguíneos y el corazón. El profesional médico usará instrumentos insertados a través del catéter para reparar el defecto.
  • Cirugía a corazón abierto

¿Cómo puedo cuidarme?

Siga las instrucciones de su profesional médico. Pregúntele a su profesional médico:

  • Cómo y cuándo recibirá los resultados de sus pruebas
  • Cuánto tardará en recuperarse
  • Qué actividades debe evitar y cuándo puede volver a sus actividades normales
  • Cómo cuidarse en el hogar
  • Ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene

Asegúrese de saber cuándo debe regresar a revisión. Cumpla con todos sus reconocimientos médicos programados con su profesional médico.

Developed by RelayHealth.
Adult Advisor 2016.4 published by RelayHealth.
Last modified: 2016-08-30
Last reviewed: 2015-10-05
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2016 RelayHealth, a division of McKesson Technologies Inc. All rights reserved.
Page footer image