Síndrome de ovario policístico

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• El síndrome de ovario policístico (PCOS, por sus siglas en inglés) es un trastorno hormonal que puede aumentar su riesgo de cáncer del útero, diabetes y las enfermedades cardíacas.
• El tratamiento es importante para prevenir problemas. Su tratamiento dependerá de lo severo de sus síntomas y si está tratando de quedar embarazada.
• Asegúrese de saber cuándo debe regresar a todas sus citas de revisión. Asegúrese de tener un examen pélvico con la frecuencia recomendada por su profesional médico.

________________________________________________________________________

¿Qué es el síndrome de ovario policístico?

El síndrome de ovario policístico (PCOS, por sus siglas en inglés) es un trastorno hormonal. Les puede causar a las mujeres a tener:

• Demasiada hormona masculina
• Problemas con ovulación (la liberación de huevos de los ovarios)
• Pequeños sacos llenos de líquido se forman en los ovarios

Los 2 ovarios son parte del sistema reproductivo femenino. Producen óvulos y las hormonas femeninas estrógeno y progesterona.

Normal, durante sus años reproductivos, sus ovarios liberan un óvulo antes de cada menstruación. El PCOS impide que los ovarios liberen óvulos y puede causarle un ciclo menstrual irregular, o puede ser que no tenga periodos menstruales para nada. PCOS es más común en mujeres menores de 30 años de edad y hasta puede ocurrir en niñas tan pequeñas como de 11 años de edad.

El síndrome de ovario policístico (PCOS) aumenta el riesgo de cáncer de útero, diabetes y enfermedad cardiaca. Si tiene PCOS, es importante que su profesional médico la examine periódicamente y le dé el tratamiento necesario para prevenir estos problemas.

¿Cuál es la causa?

La causa exacta de PCOS es desconocida. Algunos de los síntomas de PCOS son causados por la forma en que su cuerpo fabrica y usa hormonas masculinas (andrógenos). Demasiada hormona masculina puede afectar el desarrollo y liberación de huevos durante la ovulación y puede causar periodos irregulares. Si tiene PCOS le puede ser más difícil quedar embarazada.

PCOS también parece estar relacionado a problemas con insulina. La insulina se produce en el páncreas, que es un órgano situado en la parte alta de su vientre. Su cuerpo utiliza insulina para ayudar a mover el azúcar de la sangre a las células. Muchas mujeres con PCOS tienen demasiada insulina en el cuerpo debido a que tienen problemas en usar la insulina. El exceso de insulina hace que el cuerpo produzca más hormona masculina.

Algunos medicamentos pueden causar o empeorar los síntomas de PCOS. No se olvide de informar a su profesional médico sobre todos los medicamentos está tomando, incluyendo los medicamentos recetados, los medicamentos de venta libre y las hierbas medicinales.

¿Cuáles son los síntomas?

Los síntomas pueden incluir:

• Cambios en sus periodos menstruales tales como periodos irregulares, falta completa del periodo, o sangrado muy leve o muy intenso.
• Problemas para quedar embarazada
• Más vello en la cara, el pecho, el vientre, la parte superior de los muslos
• Calvicie en algunas mujeres
• Obesidad
• Piel grasa, acné, u otros cambios en la piel

Muchas mujeres jóvenes con PCOS comienzan a tener periodos menstruales a una edad normal. Sin embargo, después de unos pocos años, los periodos menstruales se pueden volver bastante irregulares y después hasta infrecuentes.

¿Cómo se diagnostica?

Su profesional médico la preguntará sobre sus síntomas y su historial clínico y lo examinará. Las pruebas pueden incluir:

• Análisis de sangre
• Un ultrasonido, que utiliza ondas sonoras para mostrar imágenes de los ovarios

Su profesional médico le puede medir el nivel de insulina y azúcar en la sangre.

¿Cómo se trata?

PCOS no tiene cura, pero el tratamiento es importante para prevenir problemas en el futuro. Su tratamiento dependerá de lo severo de sus síntomas y si está tratando de quedar embarazada.

Si no está tratando de quedar embarazada, se la puede tratar con hormonas, en general píldoras anticonceptivas. Este tratamiento puede:

• Ayudar a que sus ciclos menstruales sean más regulares
• Ayudar a reducir su riesgo de cáncer del útero
• Reducir la producción de hormonas masculinas que fabrica su cuerpo

Cuando comience a usar píldoras anticonceptivas, deberá empezar a tener menos problemas de acné y de crecimiento de vello indeseado. Su profesional médico puede recetar otros tratamientos para ayudar con estos problemas.

Si está tratando de quedar embarazada, su profesional médico le puede primero recomendar que pierda peso. Un siguiente paso puede ser tomar medicamentos para aumentar la fertilidad, que se pueden combinar con otros medicamentos para aumentar la probabilidad de quedar embarazada.

Su profesional médico puede recetar medicamentos para el tratamiento de la diabetes para ayudar a mantener su insulina a niveles normales. Los medicamentos pueden ayudarla a tener ciclos menstruales normales de nuevo y aumentar su posibilidad de quedar embarazada.

En raras ocasiones tendrá que operarse para extraer una resección de tejido del ovario. Ello permitirá a veces que vuelva a tener ciclos menstruales regulares, por lo menos por un tiempo.

Si sus síntomas son muy severos, su profesional médico quizás le recomiende extirpar ambos ovarios y considerar un tratamiento con terapia de reemplazo de hormonas. Si ambos ovarios son extirpados, usted no podrá quedar embarazada.

Con tratamiento, sus síntomas pueden mejorar, pero el PCOS no tiene cura. Puede que usted siga teniendo problemas con PCOS hasta la menopausia, cuando sus ovarios dejan de producir hormonas. En algunos casos poco frecuentes, algunas mujeres dejan de tener PCOS después de tener a un bebé.

¿Cómo puedo cuidarme?

Siga una dieta saludable e intente mantener un peso saludable. Esto puede ayudar a reducir los síntomas de PCOS.

Haga ejercicio con regularidad. Le puede ayudar a perder peso. Esto también le ayuda a su cuerpo a usar la insulina mejor y puede reducir los niveles de azúcar en la sangre.

Siga las instrucciones de su profesional médico. Pregúntele a su profesional médico:

• Cómo y cuándo le informarán de los resultados de sus pruebas
• Cuánto tardará en recuperarse
• Qué actividades debe evitar y cuándo puede volver a sus actividades normales
• Cómo debe cuidarse de sí mismo en el hogar
• Ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene

Asegúrese de saber cuándo debe regresar a revisión. Acuda a todas sus citas de seguimiento. Asegúrese de tener un examen pélvico con la frecuencia recomendada por su profesional médico. Exámenes pélvicos pueden ayudarle a su profesional médico a encontrar algunos de los problemas causados por PCOS, como el cáncer de útero, para que puedan ser tratados de inmediato.