Page header image

Agujeros y desgarros de retina

(Retinal Holes and Tears)

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

  • Los agujeros y los desgarros de retina son pequeñas heridas en la retina, que es la membrana que cubre la parte posterior del ojo y que percibe la luz que entra en el ojo. Agujeros y desgarros de retina pueden hacer que el líquido se filtre detrás de la retina, y desprenda la retina de la parte posterior de su ojo. Esto pueden conducir a la ceguera y se debe tratar rápidamente.
  • Su profesional médico sellará los agujeros y desgarros de su retina para que no se agranden, el líquido no pase por debajo de la retina y la retina no se desprenda. Esto se puede hacer con un láser o una herramienta para congelar el tejido en su lugar. Le pueden recetar gotas para los ojos.

________________________________________________________________________

¿Qué son los agujeros y desgarros de retina?

Los agujeros y desgarros de retina son pequeñas heridas en la retina, que es la membrana que cubre la parte posterior del ojo y que percibe la luz que entra en el ojo. Normalmente, los agujeros y los desgarros no significan de por sí que se tengan problemas serios de vista. Sin embargo, los agujeros y los desgarros pueden provocar una fuga de líquido desde el centro del globo y que se filtre por detrás de la retina. Si se acumula suficiente líquido detrás la retina, esta puede separarse de la parte posterior del ojo. La parte de la retina desprendida no funcionará correctamente. Un desprendimiento de retina es un problema muy serio que puede producir ceguera y debe ser tratado rápidamente para salvarle la vista.

¿Cuál es la causa?

El gel (vítreo) en el interior de su globo ocular suele ser transparente y sin partículas. Con la edad, bolsas de líquido pueden desarrollar en el gel, y hacer que se desprenda de la retina. Esto le suele pasar a todas las personas con el tiempo, y no es perjudicial. No obstante, a veces el gel presiona una zona débil o fina de la retina, produciendo un agujero o desgarro. Entre otros problemas que pueden aumentar el riesgo de agujeros y los desgarros de retina se incluyen:

  • Miopía
  • Lesiones en los ojos
  • Cataratas u otros tipos de cirugía ocular
  • Un historial de agujeros y desgarros en la retina del otro ojo
  • Problemas de salud tales como anemia de células falciformes o diabetes
  • Antecedentes familiares de problemas de retina

¿Cuáles son los síntomas?

A veces, los agujeros y los desgarros de retina no producen síntomas. Sin embargo, si de repente ve moscas volantes, como manchas oscuras o líneas onduladas en su visión o centellas, que son parpadeos o arcos de luz en su visión lateral, puede que tenga un orificio o ruptura. Los síntomas de un desgarro o desprendimiento de retina más importante pueden ser los siguientes:

  • Visión borrosa, turbia o irregular
  • Una mancha oscura o una especie de cortina en su visión

¿Cómo se diagnostican?

Su profesional médico de la vista le preguntará por sus síntomas y su historia clínica y hará exámenes y pruebas tales como:

  • Un examen utilizando un microscopio con una luz incorporada, llamado lámpara de hendidura, para mirar de cerca la parte anterior y posterior de su ojo
  • Un examen usando gotas para agrandar o dilatar sus pupilas y una luz para observar la parte trasera de sus ojos
  • Un ultrasonido, que utiliza ondas sonoras para mostrar imágenes de la parte posterior de su ojo

¿Cómo se tratan?

Su profesional médico sellará los agujeros y desgarros de su retina para que no se agranden, el líquido no pase por debajo de la retina y la retina no se desprenda. Puede hacerse con un láser o con un instrumento llamado criosonda para congelar el tejido y ponerlo en su sitio. Le pueden recetar gotas para los ojos.

A veces, los agujeros en la retina no necesitan tratamiento, pero deben revisarse con regularidad.

Los tratamientos para los agujeros y los desgarros de retina suelen resultar exitosos. Sin embargo, los agujeros no quedan totalmente sellados en el momento de tratarlos. Por esta razón, existe un pequeño riesgo de que el problema desemboque en un desprendimiento de retina antes de que los agujeros hayan sanado.

¿Cómo puedo cuidarme?

Siga el tratamiento completo indicado por su profesional médico. Pregúntele a su profesional médico:

  • Cómo y cuándo le informarán de los resultados de sus pruebas
  • Cuánto tardará en recuperarse
  • Qué actividades debe evitar y cuándo puede volver a sus actividades normales
  • Cómo cuidarse de sí mismo en el hogar
  • Ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene

Asegúrese de saber cuándo debe regresar a revisión. No deje de acudir a todas sus citas con su profesional médico o para realizar pruebas.

¿Cómo puedo ayudar a prevenir los agujeros y desgarros de retina?

Además de proteger sus ojos de lesiones, no existe forma de prevenir los agujeros y los desgarros en la retina. No obstante, usted puede prevenir la ceguera si visita a su profesional médico de la vista con regularidad o en el momento en que tenga síntomas de agujeros y desgarros.

Haga que le examinen los ojos con regularidad e informe a todos los profesionales médicos de la vista que ha tenido problemas de retina. Es posible que pueda tener un agujero o desgarro de retina en otra zona del ojo más adelante.

Este artículo fue revisado para controlar su exactitud médica por el cuerpo docente del Instituto Oftalmológico Wilmer del Hospital Johns Hopkins (Wilmer Eye Institute at Johns Hopkins). Sitio web: http://www.hopkinsmedicine.org/wilmer/
Developed by RelayHealth.
Adult Advisor 2016.4 published by RelayHealth.
Last modified: 2015-11-23
Last reviewed: 2016-10-31
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2016 RelayHealth, a division of McKesson Technologies Inc. All rights reserved.
Page footer image