Sigmoïdoscopie

________________________________________________________________________

POINTS IMPORTANTS

• La sigmoïdoscopie utilise un endoscope inséré dans votre rectum pour examiner la partie inférieure de votre intestin.
• Cet examen permet de dépister le cancer et de trouver la cause de la diarrhée, de saignements ou d'autres problèmes.
• Des instructions vous seront données pour effectuer un lavement. Assurez-vous de suivre les instructions et de ne consommer que les aliments et les boissons autorisés.
• Après l'examen, vous devrez rester jusqu'à ce que vous soyez éveillé et assez alerte pour qu'on vous conduise à la maison.

________________________________________________________________________

Qu’est-ce que d'une sigmoïdoscopie?

Une sigmoïdoscopie est un examen du rectum et de la partie inférieure de vos intestins, aussi appelé côlon, avec un petit tube souple muni d'une lumière et d'une caméra miniature. Cette sonde est introduite par votre rectum et passe dans la partie inférieure de vos intestins.

Quand est-elle utilisée?

La sigmoïdoscopie est effectuée habituellement pour l'une des raisons suivantes :

• Prévention et dépistage précoce du cancer. Une sigmoïdoscopie peut aider votre fournisseur de soins de santé à dépister des excroissances (polypes) qui peuvent devenir cancéreuses. Les excroissances peuvent être enlevées avant qu'elles ne deviennent cancéreuses. Cela peut aussi permettre à votre fournisseur de dépister des excroissances cancéreuses de façon plus précoce, au moment où le cancer est plus facile à traiter.

  Si vous êtes âgé entre 50 et 75 ans, votre fournisseur de soins de santé peut vous recommander de subir une sigmoïdoscopie tous les 5 ans avec un test pour détecter du sang dans les selles. Si vous avez des antécédents personnels ou familiaux qui augmentent vos risques pour le cancer du colon, votre fournisseur de soins de santé peut vous recommander de commencer à passer l'examen en plus bas âge et de le passer à un intervalle plus rapproché. Dans certains cas, l'examen peut être recommandé pour des personnes de plus de 75 ans.

• Diagnostic d'une maladie. Si vous avez des symptômes de maladie comme la diarrhée, du sang dans vos selles, une perte de poids sans faire un régime ou une douleur au ventre, vous devez peut-être passer cet examen pour découvrir la cause de vos symptômes.

Comment dois-je me préparer pour cette intervention?

• Planifiez vos soins et demandez à quelqu'un de vous reconduire à la maison après l'intervention.
• Vous devrez peut-être prendre vos médicaments réguliers le jour de l'intervention. Indiquez à votre fournisseur de soins de santé tous les médicaments et suppléments que vous prenez. Certains produits peuvent accroître vos risques d'avoir des effets secondaires. Demandez à votre fournisseur de soins de santé si vous devez éviter de prendre des médicaments ou suppléments avant l'intervention.
• Mentionnez à votre fournisseur de soins de santé les allergies alimentaires, aux médicaments ou tout autre allergie (par ex., au latex) dont vous souffrez.
• Des instructions vous seront données pour effectuer un lavement. Assurez-vous de compléter la préparation de l'intestin comme indiqué, y compris les types d'aliments et de boissons que vous pouvez consommer les jours précédant l'intervention. L'examen peut être annulé si votre intestin n'est pas complètement vide.
• Votre fournisseur de soins de santé vous dira quand vous devez cesser de manger et de boire avant l'intervention. Cela permet d'éviter que vous ne vomissiez pendant l'intervention.
• Suivez toutes les instructions données par votre fournisseur.
• Posez toutes les questions que vous pourriez avoir avant l'intervention. Vous devez comprendre l'intervention que le fournisseur de soins de santé s'apprête à faire et savoir le temps que cela vous prendra pour guérir. Vous avez le droit de prendre les décisions en lien avec vos soins de santé et de donner votre accord pour les examens ou les interventions.

Comment se déroule cette intervention?

Cet examen peut être effectué dans le bureau de votre fournisseur de soins de santé, en service de consultation externe ou à l'hôpital.

Vous vous étendrez sur une table sur le côté en pliant vos genoux vers votre ventre. Cette position aide votre fournisseur de soins de santé à insérer la sonde dans votre rectum, pour atteindre la partie inférieure de l'intestin.

Votre fournisseur de soins de santé peut afficher des images de votre intestin à l'écran d'un ordinateur. De l'air sera injecté dans la partie inférieure de votre gros intestin de sorte que votre fournisseur puisse observer le mieux possible les parois de votre intestin. L'air peut vous donner une impression de ballonnement ou des crampes.

Si votre fournisseur de soins de santé constate quelque chose d'anormal pendant l'intervention, il ou elle pourrait prendre un petit échantillon de tissu à l'aide de la sonde afin de l'envoyer au laboratoire pour analyse. Cela s'appelle une biopsie. Si l'examen identifie un polype ou un cancer, votre fournisseur de soins de santé recommandera une coloscopie pour examiner tout votre intestin. Une coloscopie est généralement effectuée lors d'un examen ultérieur.

Une sigmoïdoscopie prend environ de 10 à 20 minutes.

Qu'arrive-t-il après cette intervention?

Après l'intervention, il est normal d'avoir une sensation de ballonnement ou des crampes. Vous devrez aussi produire des flatulences pour évacuer l'excès d'air ayant été pompé dans votre intestin pendant l'examen. Vous pouvez marcher pour soulager cet inconfort.

Suivez les instructions données par votre fournisseur de soins de santé. Demandez à votre fournisseur de soins de santé :

• Comment et quand vous recevrez les résultats de votre test
• Si vous devez éviter certaines activités et à quel moment vous pourrez reprendre vos activités normales
• Comment prendre soin de vous-même à la maison
• De quels symptômes ou problèmes vous devez être à l’affût et que faire le cas échéant

Notez le moment où vous devrez revenir pour un bilan de santé. Conservez tous les rendez-vous pour des visites avec le fournisseur de soins de santé ou des tests.

Quels sont les risques associés à cette intervention?

Toute intervention ou tout traitement comporte des risques. Certains risques possibles liés à cette intervention comprennent :

• Vous pouvez développer des problèmes avec l'anesthésie.
• Vous pourriez avoir une infection ou des saignements.
• D'autres parties de votre corps pourraient être blessées pendant cette procédure.

Demandez à votre fournisseur de soins de santé comment ces risques s’appliquent à vous. Assurez-vous de discuter de toute autre question ou inquiétude.