Demencia: versión breve
(Dementia: Brief Version)
¿Qué es la demencia?
La demencia es un problema del cerebro que le hace más difícil pensar y recodar. Es posible que tenga problemas para cuidarse de sí mismo. Estos problemas comienzan lentamente, pero empeoran con el tiempo.
Estos son algunos síntomas. Es posible que la persona con demencia:
- Tenga problemas para recordar cosas.
- Parezca estar confundida, perdida o asustada.
- No pueda entender lo que está haciendo.
- No pueda seguir instrucciones.
- No sepa cómo comer ni cuidarse a sí misma.
Es posible que la persona también:
- Parezca no tener sentimientos ni demostrar emociones.
- Parezca estar inquieta y camina mucho sin rumbo.
- No confíe en la familia ni en las amistades.
Es posible que la gente con demencia severa no pueda:
- Controlar su vejiga o sus intestinos.
- Levantarse y caminar
- Masticar o tragar
- Hablar o recodar ciertas palabras.
- Reconocer a amigos cercanos o miembros de la familia
Pueden salir a la calle y perderse.
¿Cuál es la causa?
La demencia sucede cuando las células del cerebro dejan de funcionar correctamente. Esto puede ser causado por cosas como:
- La enfermedad de Alzheimer
- Un accidente cerebrovascular
- Una lesión en la cabeza
Otras enfermedades también pueden causar demencia.
¿Cómo se trata?
No hay cura para la demencia. A veces los medicamentos pueden ayudar con algunos de los síntomas. Consulte con su profesional médico sobre lo que pudiera ayudar.
¿Qué les sucede a las personas con demencia?
Las personas con demencia pueden vivir por muchos años. Con el correr del tiempo, ya no podrán cuidarse a sí mismas.
Cada persona es distinta. Consulte con su profesional médico sobre lo que puede esperar.
¿Qué pueden hacer un familiar o amigo?
Es posible que la persona con demencia no sepa lo que hace. Pueden decir o hacer cosas que lastimen los sentimientos. Es bueno recordar que no pueden controlar la manera en que actúan. Tenga paciencia.
Puede ser difícil saber cómo cuidar a alguien con demencia. Pueden necesitar atención las 24 horas del día. Mantenga esto en mente:
- Asegúrese de que estén seguras.
- Decida qué tipo de atención necesitan y quién se hará cargo.
- Cuando sea posible, deles opciones.
- Asegúrese que todos los que cuiden de ellas las traten con respeto.
También ayude al cuidador. Dele un descanso o ayude a hacer los mandados.
