Hipertiroidismo (alto nivel de tiroides): versión breve

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• El hipertiroidismo ocurre cuando su glándula tiroides produce demasiada hormona tiroidea. Las hormonas tiroideas son sustancias químicas fabricadas por su cuerpo que controlan la forma en que su cuerpo convierte los alimentos que come en energía. También controlan las funciones del cuerpo como la temperatura, la frecuencia cardíaca y el apetito.
• El tratamiento puede incluir medicamentos, radioterapia, cirugía o una combinación de tratamientos.
• Cumpla con todo el tratamiento recetado por su profesional médico. No deje de tomar su medicamento ni cambie la manera en que lo toma a menos que su profesional médico se lo indique.

________________________________________________________________________

¿Qué es hipertiroidismo?

El hipertiroidismo ocurre cuando su glándula tiroides produce demasiada hormona tiroidea. La glándula tiroides está ubicada en la parte inferior delantera de su cuello. Las hormonas tiroideas son productos químicos fabricados por su cuerpo que controlan la forma en que su cuerpo convierte los alimentos que come en energía. También controlan las funciones del cuerpo como la temperatura, la frecuencia cardíaca y el apetito.

¿Cuáles son los síntomas?

Puede:

• Sentirse nervioso y ansioso
• Tener problemas para dormir
• Sentirse cansado o débil o tembloroso
• Perder peso
• Notar que tiene el cuello hinchado porque su glándula tiroides está hinchada.

Tal vez tenga otros problemas. Algunos problemas son:

• Tal vez tenga los ojos saltones.
• Tal vez le dé diarrea.
• Tal vez le lata el corazón rápidamente.

¿Cómo se trata?

Si tiene demasiada hormona de la tiroides, es posible que tenga:

• Medicamentos para ayudar sus síntomas y ayudar a su glándula tiroides a producir menos hormonas
• Radioterapia para matar las células que están produciendo demasiada hormona
• Cirugía para extirpar toda o parte de la glándula tiroides

¿Cómo puedo cuidarme?

• No deje de tomar su medicamento ni cambie la manera en que lo toma a menos que su profesional médico se lo indique.
• Vaya a todas sus citas para hacerse exámenes de rutina.
• Hágase los análisis de sangre cuándo su profesional médico se lo indique.
• No fumar. Fumar puede empeorar los problemas de los ojos. Puede que el tratamiento funcione mejor si no fuma.

Pregúntele a su profesional médico:

• Cuánto tardará en mejorar
• Qué cosas debe evitar
• Cómo cuidarse de sí mismo en el hogar
• Ante qué problemas tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene

Asegúrese de saber cuándo debe regresar a revisión.