Ataque de corazón: versión breve

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• Los ataques de corazón ocurren cuando los vasos sanguíneos no llevan suficiente sangre y oxígeno de corazón.
• Si ha tenido un ataque de corazón, se le tratará en el hospital. El tratamiento puede incluir medicamento o cirugía.
• Recibir ayuda de inmediato cuándo usted está teniendo un ataque de corazón aumenta la posibilidad de que usted sobreviva. También puede ayudarle a evitar que sufra daño su corazón.

________________________________________________________________________

¿Qué es un ataque al corazón?

Los ataques de corazón ocurren cuando los vasos sanguíneos no llevan suficiente sangre y oxígeno de corazón.

Se puede acumular grasa en los vasos sanguíneos. Esta acumulación de grasa, llamada placa, puede dificultar el paso de la sangre a través de los vasos sanguíneos hasta el corazón. La placa se puede romper y formar un coágulo de sangre. El coágulo de sangre puede bloquear el flujo de sangre hacia el corazón. Si el flujo sanguíneo se bloquea durante demasiado tiempo, se produce la muerte del músculo cardíaco. Cuando esto sucede, el corazón no puede bombear sangre al resto del cuerpo del modo que debería. Demasiado daño de corazón puede causar la muerte.

¿Cuáles son los síntomas?

No todas las personas tienen los mismos síntomas. Puede:

• Sentir presión o dolor en su pecho
• Sentir dolor en su brazo, hombro, espalda, cuello, mandíbula o estómago
• Tener problemas para respirar
• Sudor sin razón conocida

Junto con estos síntomas, puede que también se sienta muy cansado, con sensación de desmayo o con malestar estomacal.

Si sospecha que usted o alguien otro está teniendo un ataque de corazón, llame al 911 de inmediato. No espere.

¿Cómo se trata?

Si ha tenido un ataque de corazón, se le tratará en el hospital.

• Su profesional médico puede darle medicamento para los coágulos de sangre.
• Puede que se le administren otros medicamentos para que se sienta mejor y prevenir daños a su corazón.
• Puede que necesite someterse a cirugía u otro procedimiento para abrir o conectar un desvío alrededor de las partes bloqueadas de sus arterias.

¿Cómo puedo cuidarme?

Siga el plan de tratamiento de su profesional médico.

Intente llevar un estilo de vida sano para el corazón.

• Siga una dieta saludable.
• Si tiene sobrepeso, trate de adelgazar. Mantenga un peso saludable.
• Manténgase en forma practicando ejercicio adecuado para usted.
• No fume.

Si se los receta su profesional médico, lleve medicamentos de emergencia para el corazón consigo. Aprenda cuándo y cómo usarlos. Haga una lista de todos sus medicamentos e indique cuánto y cuando debe tomarlos.

Pida a su profesional médico instrucciones específicas de lo que tiene que hacer cuando le duela el pecho, incluyendo:

• Qué medicamentos debe tomar
• Cuándo llamar a su profesional médico
• Cuándo llamar al 911

Recibir ayuda de inmediato cuándo usted está teniendo un ataque de corazón aumenta la posibilidad de que usted sobreviva. También puede ayudarle a evitar que sufra daño su corazón.