Cómo encontrar servicios para las personas de 60 años o mayores: versión breve
(Finding Services for People 60 and Older: Brief Version)
En la mayoría de los pueblos y ciudades hay programas para personas mayores de edad. Estos programas pueden ayudarlo a obtener los servicios que necesita.
Es fácil encontrar dónde recibir estos servicios. Llame a Eldercare Locator al 1-800-677-1116.
Eldercare Locator le puede dar el número de teléfono de la Agencia Para la Vejez de su zona.
- Brinda servicios para personas mayores.
- Ayuda a encontrar los servicios que necesita.
Puede averiguar acerca de la ayuda en su hogar.
- Puede averiguar quién lleva comida a domicilio.
- Es posible que le ofrezcan transporte.
- Le pueden decir a quién llamar para averiguar sobre atención de la salud a domicilio.
Puede averiguar acerca de programas y actividades en su área.
- Puede haber lugares que ofrecen guarderías para adultos en su zona.
- Los programas de los centros para la vejez ofrecen cosas divertidas para hacer y maneras de conocer a otras personas.
Puede averiguar dónde obtener ayuda para resolver ciertos problemas como:
- Problemas legales
- Problemas de vivienda
- Abuso o maltrato
También puede hacer otras cosas para obtener más información.
- Consulte la biblioteca. Puede tener un tablero de anuncios con los servicios. Revise los libros sobre de las necesidades de las personas mayores.
- Áreas rurales pueden tener una enfermera que puede ir a verlo o ponerlo en contacto con servicios.
- Vaya a su centro local para la vejez. Muchos de los centros para la vejez ofrecen comidas calientes al medio día o le llevan la comida a su casa. También puede preguntar por servicios de salud y servicios cerca de usted.
- Averigüe en su centro religioso. Puede tener servicios para los adultos mayores. También puede tener voluntarios que visiten a las personas en sus casas. Pregunte sobre la ayuda que pueden ofrecer.
- Pregúnteles a sus parientes, amistades y vecinos. Una de las mejores maneras de encontrar servicios buenos y económicos es preguntándoles a sus conocidos.
- Pregúntele a su profesional médico.
Developed by RelayHealth.
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2016 RelayHealth, a division of McKesson Technologies Inc. All rights reserved.
