Caspofungina, inyectable

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• Este medicamento se administra por vía intravenosa para tratar las infecciones por hongos.
• No deje de acudir a sus citas para efectuar pruebas para ver cómo lo afecta este medicamento.
• Este medicamento puede causar efectos secundarios indeseados. Informe a su profesional médico si tiene efectos secundarios serios, que continúan o empeoran.
• Informe a todos los profesionales médicos que lo tratan sobre todos los medicamentos recetados, medicamentos de venta libre, suplementos, remedios naturales y vitaminas que toma.

________________________________________________________________________

¿Qué otros nombres tiene este medicamento?

Tipo de medicamento: antihongos

Nombres genéricos y de marca: Caspofungina, inyectable; Cancidas

¿Para qué se usa este medicamento?

Este medicamento será suministrado por vía intravenosa para tratar las infecciones de hongos. Las personas con el sistema inmunológico debilitado están más propensas a necesitar este medicamento.

Este medicamento se puede usar para tratar otras condiciones de acuerdo al criterio de su profesional médico.

¿Qué debe saber mi profesional médico antes de que yo tome este medicamento?

Antes de tomar este medicamento, informe a su profesional médico si alguna vez ha tenido:

• Una reacción alérgica a cualquier medicamento
• Enfermedad del hígado

Consulte con su profesional médico si está tomando ciclosporina (Sandimmune, Neoral, Gengraf). Si toma estos 2 medicamentos juntos, puede afectar su hígado.

Mujeres en edad de tener hijos: Si está embarazada o piensa quedarse embarazada, informe a su profesional médico. No se sabe si este medicamento puede hacerle daño a un bebé aún no nacido. No amamante mientras está tomando este medicamento sin la autorización previa de su profesional médico.

¿Cómo se usa?

Este medicamento es administrado por un profesional médico por vía intravenosa (goteo lento por medio de una aguja colocada en una vena grande) por un periodo de 1 hora. En general este medicamento se administra por lo menos durante 2 semanas. La cantidad de tratamientos que necesite dependerá del tipo y la severidad de su infección de hongos.

¿Con qué debo tener cuidado?

Usted estará bajo observación estricta y puede tener análisis de sangre frecuentes ver para ver cómo le afecta este medicamento.

Si necesita tratamiento de emergencia, una operación, un análisis de laboratorio, o trabajo dental, informe a su profesional médico o dentista que ha recibido este medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios?

Junto con sus efectos necesarios, su medicamento puede causar algunos efectos secundarios indeseados. Algunos efectos secundarios pueden ser muy serios. Algunos efectos secundarios pueden desaparecer a medida que su cuerpo se adapta al medicamento. Informe a su profesional médico si tiene efectos secundarios que continúan o empeoran.

Pone en peligro la vida (Informe de inmediato a su profesional médico. Si no se puede poner en contacto con su profesional médico inmediatamente, obtenga atención médica de emergencia o llame al 911 para pedir ayuda): Reacción alérgica (urticaria; picazón; sarpullido; problemas para respirar; presión en su pecho; hinchazón de sus labios, lengua y garganta).

Serios (Informe de inmediato a su profesional médico): Dolor de estómago intenso; ojos o piel amarillenta; orina oscura; poca orina; diarrea; fiebre; dolores musculares; dolor, ardor o hinchazón donde ponen la infusión; moretones inusuales o sangrado; fatiga inusual o debilidad.

Otros: Vómito, náusea, diarrea, sudor, enrojecimiento, dolor de cabeza, mareo, escalofríos, hormigueo dónde administran la infusión.

¿Qué productos podrían interactuar con este medicamento?

Cuando este medicamento se toma en conjunto con otros, puede cambiar la manera en que funciona este o cualquiera de los otros medicamentos. También podría producirse una interacción entre este medicamento y medicamentos de venta libre, vitaminas, remedios naturales y ciertos alimentos. La combinación de estos productos puede causar efectos secundarios dañinos. Consulte con su profesional médico si está tomando:

• Medicamentos anticonvulsivos como carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), fosfenitoína (Cerebyx) y fenitoína (Dilantin, Phenytek)
• Dexametasona
• Medicamentos para el VIH como efavirenz (Sustiva) y nevirapina (Viramune)
• Inmunosupresores como ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimús (Rapamune) y tacrolimús (Astagraf, Prograf, Protopic)
• Rifabutina (Mycobutin), rifampina (Rifadin) y rifapentina (Priftin)

Si no está seguro si sus medicamentos podrían interactuar, pregunte a su farmacéutico o profesional médico. Lleve consigo una lista de todos los medicamentos que toma. Enumere todos los medicamentos recetados, medicamentos de venta libre, suplementos, remedios naturales y vitaminas que toma. Asegúrese de informar a todos los profesionales médicos que lo tratan sobre todos los productos que está tomando.

---

Este aviso únicamente incluye información seleccionada y es posible que haya otros efectos secundarios de este medicamento o interacciones con otros medicamentos. Si desea más información o si tiene alguna pregunta, consulte con su profesional médico o farmacéutico.

Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños.

No comparta sus medicamentos con otras personas.