Imiglucerasa, inyectable

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• Este medicamento se administra por vía intravenosa para tratar los síntomas de la enfermedad de Gaucher.
• No deje de acudir a sus citas para efectuar pruebas para ver cómo lo afecta este medicamento.
• Este medicamento puede causar efectos secundarios indeseados. Informe a su profesional médico si tiene efectos secundarios serios, que continúan o empeoran.
• Informe a todos los profesionales médicos que lo tratan sobre todos los medicamentos recetados, medicamentos de venta libre, suplementos, remedios naturales y vitaminas que toma.

________________________________________________________________________

¿Qué otros nombres tiene este medicamento?

Tipo de medicamento: terapia de reemplazo de enzimas

Nombres genéricos y de marca: imiglucerasa, inyectable; Cerezyme

¿Para qué se usa este medicamento?

Este medicamento se administra por vía intravenosa (goteo lento por medio de una aguja colocada en una vena grande) para tratar los síntomas de la enfermedad de Gaucher Tipo 1 (deficiencia de cierta enzima). Este tratamiento se llama terapia de reemplazo de enzimas a largo plazo.

Este medicamento se puede usar para tratar otras condiciones de acuerdo al criterio de su profesional médico.

¿Qué debe saber mi profesional médico antes de que yo tome este medicamento?

Antes de tomar este medicamento, informe a su profesional médico si alguna vez ha tenido:

• Una reacción alérgica a cualquier medicamento o una respuesta inmunológica a algún medicamento
• Otro tratamiento para la enfermedad de Gaucher, como alglucerasa (Ceredase)

Mujeres en edad de tener hijos: Si está embarazada o piensa quedarse embarazada, informe a su profesional médico. No se sabe si este medicamento puede hacerle daño a un bebé aún no nacido. No amamante mientras está tomando este medicamento sin la autorización previa de su profesional médico.

¿Cómo se usa?

Las infusiones se las dará su profesional médico. La cantidad de medicamento que necesite y su frecuencia, dependerán de la gravedad de la enfermedad y cómo responde al medicamento. No deje de acudir a todas sus citas para recibir infusiones.

¿Con qué debo tener cuidado?

Este medicamento no curará su enfermedad pero ayudará a controlarla. Es posible que deba seguir tomándolo por el resto de su vida.

Rara vez, este medicamento puede causar reacciones alérgicas serias. Señales de una reacción alérgica seria pueden incluir hinchazón de su cara, lengua o garganta; problemas para respirar, tragar o hablar; dificultad para respirar o sibilancias; dolor en el pecho; estrechez en la garganta; sarpullido, picazón o urticaria. Usted estará bajo observación estricta mientras está recibiendo este medicamento. Si presenta alguna señal de una reacción alérgica, informe a su profesional médico de inmediato.

Algunas personas pueden desarrollar anticuerpos (una respuesta inmunológica) a este medicamento durante el primer año de tratamiento. Esto puede aumentar la posibilidad que usted tendrá una reacción alérgica. Su profesional médico puede hacerle pruebas periódicamente para controlar estos anticuerpos. Consulte con su profesional médico sobre esto.

Este medicamento puede causar reacciones relacionadas a la infusión como dolor de cabeza, mareo, náusea, cansancio, debilidad o fiebre. Consulte con su profesional médico sobre esto.

Tendrá que hacerse análisis de sangre con regularidad para ver cómo le afecta este medicamento. No deje de acudir a todas sus citas para efectuar estas pruebas.

Este medicamento le puede provocar mareo. No maneje ni utilice maquinaria a menos que se encuentre totalmente alerta.

Si necesita tratamiento de emergencia, una operación, un análisis de laboratorio, o trabajo dental, informe a su profesional médico o dentista que ha recibido este medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios?

Junto con sus efectos necesarios, su medicamento puede causar algunos efectos secundarios indeseados. Algunos efectos secundarios pueden ser muy serios. Algunos efectos secundarios pueden desaparecer a medida que su cuerpo se adapta al medicamento. Informe a su profesional médico si tiene efectos secundarios que continúan o empeoran.

Pone en peligro la vida (Informe de inmediato a su profesional médico. Si no se puede poner en contacto con su profesional médico inmediatamente, obtenga atención médica de emergencia o llame al 911 para pedir ayuda): Reacción alérgica (urticaria; picazón; sarpullido; problemas para respirar; presión en su pecho; hinchazón de sus labios, lengua y garganta).

Serios (Informe de inmediato a su profesional médico): Reacciones relacionadas a la infusión como dolor de cabeza, mareo, náusea, fatiga inusual o debilidad, fiebre; latido cardíaco rápido; hinchazón de sus tobillos, pies o manos; tos; dificultad para respirar.

Otros: Malestar, ardor o inflamación en el lugar de las infusiones; fiebre leve o escalofríos; mareo leve; dolor de estómago; náusea; vómito; diarrea; dolor de cabeza; dolor en las articulaciones; dolor de espalda; enrojecimiento; picazón; sarpullido leve.

¿Qué productos podrían interactuar con este medicamento?

No se sabe de ninguna interacción significativa con otro medicamento.

Si no está seguro si sus medicamentos podrían interactuar, pregunte a su farmacéutico o profesional médico. Lleve consigo una lista de todos los medicamentos que toma. Enumere todos los medicamentos recetados, medicamentos de venta libre, suplementos, remedios naturales y vitaminas que toma. Asegúrese de informar a todos los profesionales médicos que lo tratan sobre todos los productos que está tomando.

---

Este aviso únicamente incluye información seleccionada y es posible que haya otros efectos secundarios de este medicamento o interacciones con otros medicamentos. Si desea más información o si tiene alguna pregunta, consulte con su profesional médico o farmacéutico.

Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños.

No comparta sus medicamentos con otras personas.