Page header image

Cáncer de seno (mama) en las mujeres: detección temprana

(Breast Cancer in Women: Early Detection)

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

  • El cáncer de seno es el segundo cáncer más común en las mujeres en los EE. UU. También es la causa principal de muerte por cáncer. Con reconocimientos regulares de seno, la mayoría de los cánceres se pueden detectar en una fase temprana.
  • Para detectar el cáncer tempranamente, hágase reconocimientos regulares con su profesional médico y realice sus mamografías de acuerdo a las recomendaciones de su profesional médico.

______________________________________________________________________

¿Por qué es importante la detección precoz del cáncer de seno?

El cáncer de seno es el segundo cáncer más común en las mujeres en los EE. UU. También es la causa principal de muerte por cáncer. Con reconocimientos regulares de seno, la mayoría de los cánceres se pueden detectar en una fase temprana, antes que se diseminen a otras partes del cuerpo. Cuando el cáncer de seno se detecta tempranamente, a menudo se puede curar.

Cualquier mujer puede tener cáncer de seno. Tener factores de riesgo no significa que vaya a tener cáncer de seno. Muchas mujeres tienen algún factor de riesgo pero no desarrollan cáncer de seno. Usted corre más riesgo de desarrollar cáncer de seno si:

  • Tiene más de 60 años de edad
  • Ha tenido cáncer de seno anteriormente o enfermedades de los senos no relacionadas con el cáncer
  • Tiene antecedentes familiares de cáncer de seno u ovario, especialmente la madre, hermana o hija, pero también otros familiares tanto del lado paterno como materno
  • Ha heredado una variación en los genes llamada BRCA1 o BRCA2. Esta variación aumenta su riesgo de cáncer de seno
  • Ha recibido terapia de radiación en el pecho
  • Toma alcohol (cuanto más toma, mayor es su riesgo)
  • Tiene sobrepeso después de la menopausia
  • No hacer ejercicio con frecuencia
  • Empezó a menstruar antes de los 12 años de edad
  • Nunca dio a luz o tuvo su primer hijo después de los 30 años
  • No amamanto
  • Ha recibido terapia hormonal con estrógeno y progesterona después de la menopausia

¿Cuáles son las mejores formas detectar el cáncer precozmente?

Usted puede:

  • Realizarse controles médicos periódicos con su profesional médico, que incluyan un examen de seno.
  • Realizarse mamografías regulares, según las recomendaciones de su profesional médico.

Aunque no esté en el grupo de riesgo elevado de padecer cáncer de seno, también es posible que tenga que hacerse resonancias magnéticas (MRI, por sus siglas en inglés).

Auto-examen de seno

Pregúntele a su profesional médico si necesita hacerse auto-exámenes de seno. Los auto-exámenes la pueden ayudar a conocer mejor el aspecto y la salud de sus senos, lo que sirve para advertir cambios que debe examinar su profesional médico.

Se puede hacer un auto-examen de seno en cualquier momento. Es recomendable hacerse el auto-examen de seno el mismo día de cada mes. Si aún está menstruando, el periodo idóneo para hacerse el examen es unos días después de su menstruación.

Si nota algunos de los siguientes cambios en su seno, consulte con su profesional médico de inmediato:

  • Tiene un bulto nuevo o que parece inusual, tanto si está blando como si no
  • Le duele un pezón o empieza a hundirse en el senos
  • Tiene nuevas arrugas u hoyos en la piel
  • El pezón y la piel que lo rodea se han enrojecido o tienen un sarpullido escamoso
  • Presenta una secreción de líquido del pezón (que no sea leche materna si está dando de amamantar)

Exámenes realizados por su profesional médico

Su profesional médico debe realizarle un examen de seno por lo menos cada 3 años si tiene entre 20 y 39 años de edad, y cada año después de los 40. Su profesional médico puede encontrar tumores más pequeños de los que puede detectar usted misma durante un auto-examen. Además, un profesional entrenado puede detectar bultos en áreas que son difíciles de examinar en una mamografía como en las áreas más profundas del pecho, cerca de la pared torácica.

Mamografías

Una mamografía es una radiografía especial del seno. Puede mostrar áreas anormales que son demasiado pequeñas para poder sentirlas, así que es una excelente manera de detectar el cáncer de seno en una fase inicial. Las mamografías detectan la mayoría de los cánceres de seno, pero no detectan todos los cánceres. El auto-examen de seno y los exámenes físicos que le realice su profesional médico pueden detectar cánceres que no se encuentran con una mamografía. Los exámenes también pueden detectar cánceres que se desarrollan entre mamografías.

Las organizaciones médicas no se ponen de acuerdo en la frecuencia con que debe realizarse una mamografía.

El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los Estados Unidos (US Preventive Services Task Force, USPSTF) (2009) recomienda realizarse una mamografía cada 2 años en el caso de mujeres entre 50 y 74 años.

La Sociedad Americana del Cáncer (American Cancer Society) recomienda que mujeres con un promedio de riesgo de cáncer de seno debieran hacerse una mamografía exploratoria cada año a partir de las edades de 45-54 años. Mujeres de 55 años de edad y mayores deberían hacerse la mamografía exploratoria cada 2 años o pueden seguir haciéndosela anualmente. Las mujeres deben poder comenzar las exploraciones anuales entre las edades 40 y 44 años (2015). Consulte con su profesional médico para decidir cuándo debe comenzar a hacerse mamografías y con qué frecuencia.

Estudio de resonancia magnética (MRI, por sus siglas en inglés)

La MRI es otra forma de examen para detectar el cáncer de seno. Puede realizarse aunque se haga también una mamografía, ya que ningún método por sí solo puede detectar todos los cánceres de seno.

Quizás se tenga que hacer un estudio de resonancia magnética para detectar cáncer de seno si corre un riesgo muy alto porque:

  • Ha heredado una variación en los genes llamada BRCA1 o BRCA2. Esta variación aumenta su riesgo de contraer cáncer de seno
  • Ha recibido terapia de radiación en el pecho
  • Ha tenido cáncer de seno anteriormente o una enfermedad de los senos no relacionada con el cáncer
  • Tiene antecedentes familiares de cáncer de seno u ovario (especialmente madre, hermana o hija pero también otros familiares tanto del lado paterno como materno)

También puede necesitar una resonancia magnética para la detección si el tejido de sus senos es muy grueso, lo que puede afectar a la exactitud de los resultados de la mamografía.

Si no está segura de si alguno de estos riesgos se aplican a usted, pregúntele a su médico si necesita una resonancia magnética de senos.

Es normal preocuparse al saber que los resultados de una mamografía no sean normales, o que haya habido cambios desde su última mamografía. Tal vez necesite hacerse más pruebas o exámenes para averiguar si hay algún problema. A menudo suele ser un cambio normal en el tejido del seno, o un problema distinto al cáncer. Hable con su profesional médico acerca de la opción más adecuada para usted.

Developed by RelayHealth.
Adult Advisor 2016.4 published by RelayHealth.
Last modified: 2016-01-13
Last reviewed: 2016-01-04
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2016 RelayHealth, a division of McKesson Technologies Inc. All rights reserved.
Page footer image