Biopsia del Endometrio

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• Una biopsia del endometrio es un procedimiento que se hace para tomar una muestra del revestimiento del útero.
• Este procedimiento se puede realizar para diagnosticar la causa del sangrado vaginal, o para ayudar a averigüe por qué tiene problemas para quedar embarazada. Este procedimiento también puede hacerse para verificar qué tan bien está funcionando el tratamiento para el problema.
• Pregúntele a su profesional médico cuánto tardará en recuperarse y cómo debe cuidarse en el hogar.
• Asegúrese de estar al tanto de los síntomas o problemas a los que tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene.

________________________________________________________________________

¿Qué es una biopsia del endometrio?

Una biopsia del endometrio es un procedimiento que se hace para tomar una muestra del revestimiento del útero. El útero es el órgano que se encuentra encima de la vagina. Los bebés se desarrollan dentro del útero y la sangre de la menstruación viene del útero. El revestimiento del útero se llama el endometrio.

¿Cuándo se realiza?

Este procedimiento puede ayudar a su profesional médico a encontrar la causa de los problemas médicos que pueda estar padeciendo, como:

• El útero está sangrando demasiado, cuando no corresponde, o no sangra para nada
• Sigue sangrando después de la menopausia
• Tiene problemas para quedar embarazada

Este procedimiento también puede hacerse para verificar qué tan bien está funcionando el tratamiento para el problema.

¿Cómo me preparo para este procedimiento?

• Informe a su profesional médico si cree que puede estar embarazada. Es posible que su profesional médico espere hasta después de que nazca el bebé para hacer este procedimiento.
• Su profesional médico le podrá recomendar que no se tome una ducha vaginal, no use cremas ni ungüentos vaginales, o tenga relaciones sexuales por unos días antes del examen.
• Es posible que pueda o no tomar sus medicamentos regulares el día del procedimiento. Informe a su profesional médico sobre todos los medicamentos y suplementos que está tomando. Algunos productos pueden aumentar su riesgo de efectos secundarios. Pregúntele a su profesional médico si tiene que dejar de tomar algún medicamento o suplemento antes del procedimiento.
• Informe a su profesional médico si tiene alergia a algún alimento, medicamento, u otras alergias como al látex.
• Siga todas las demás instrucciones que le pueda dar su profesional médico.
• Haga todas las preguntas que tenga antes del procedimiento. Es importante que comprenda lo que va a hacer su profesional médico y cuánto tiempo tardará en recuperarse.

¿Qué sucede durante el procedimiento?

No necesitará anestesia para hacerse este examen. Este procedimiento se puede hacer en el consultorio de su profesional médico.

Se acostará boca arriba en la mesa de examen con las rodillas dobladas y los talones sobre los estribos. Se le pedirá que deslice su cadera hasta el borde de la mesa y que deje caer sus piernas a cada lado para mantenerlas separadas.

Entonces su profesional médico delicadamente insertará un instrumento delgado, lubricado llamado un espéculo en su vagina. El espéculo abre las paredes de la vagina para que su profesional médico pueda observar el cuello del útero (la apertura del útero). Su profesional médico le insertará un pequeño tubo con forma de sorbete en la vagina y después en el útero a través del cuello del útero. El tubo se usará para extraerle una muestra del revestimiento de la pared uterina. La muestra se enviará al laboratorio para analizarla.

Durante el procedimiento puede tener cólicos moderados.

¿Qué sucede después del procedimiento?

Después del procedimiento se puede ir a su hogar. Es posible que tenga algo de cólicos y sangrado por unos pocos días después del procedimiento.

Siga las instrucciones de su profesional médico. Pregúntele a su profesional médico:

• Cómo y cuándo recibirá los resultados de sus pruebas
• Qué actividades debe evitar y cuándo puede volver a sus actividades normales
• Cómo debe cuidarse en el hogar
• Ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si los tiene

Asegúrese de saber cuándo debe regresar a revisión. No deje de acudir a todas sus citas con su profesional médico o para realizar pruebas.

¿Cuáles son los riesgos de este procedimiento?

Todo procedimiento o tratamiento tiene riesgos. Algunos posibles riesgos de este procedimiento incluyen:

• El instrumento que se usa para obtener una muestra puede llegar a lesionar o agujerear el útero.
• Tener una infección o sangrado.

Pregúntele a su profesional médico qué riesgo puede haber en su caso. Asegúrese de hacer cualquier otra pregunta o hablar sobre otras inquietudes que pueda tener.